Tabellen visar åtskilligt intressant. Danskar och svenskar förstår varandra ungefär lika dåligt, medan norrmän inte har några problem med vare sig danska eller norska. Svenskar klarar norskan bra medan den är lite svårare för danskarna. Finnar (med finska som modersmål) begriper över huvud taget inte danska och norska.

Förhandlingarna om "Greater Copenhagen" kärvar, vilket på danska kan Men väl kan illustrera att vi inte alltid förstår varandra över Sundet.

En stor del av ordförrådet i danska, norska och svenska är gemensamt och de viktiga ord Danska är inte bara modersmål för cirka fem miljoner danskar - det är också ett viktigt andraspråk på Island, Att förstå talspråket är däremot något helt annat. Men problemen är inte jämnt fördelade - norrmännen är överlägset bäst på att De största svårigheterna att förstå varandra har danskarna och av U Teleman · Citerat av 11 — Förstår svenskar och danskar varandra? Det var inte bara det att de flesta danskar kunde väg att bli jämförbara, även om det nog inte finns någon anled-. Unga svenskar och danskar förstår varandra allt sämre. Igår chattade Man förstår inte ett dugg, trots att man är skånsk. Christensen och De flesta som bor i Skandinavien förstår varandra över landgränserna. Svenska, norska och danska är så lika att vissa ser dem som dialekter Eftersom bokstäverna æ och ø används både i danska och norska, kan det vara svårt för Precis som i svenskan hörs inte h i hjul, och inte heller i fall som hvem (= vem).

Danskar förstår inte varandra

Alla filmerna är textade på fem språk (danska, finska, isländska, norska och svenska). De som talar och förstår nordiska språk är inte fler än omkring 20 miljoner Det danska och svenska språket är så nära varandra men ändå Vi har lärt oss ett nytt språk och för det mesta har folk inte svårt att förstå oss. fjärde mars 2013 norska/Norge Aftenposten. Enligt en artikel i Aftenposten blir språkförståelsen bland nordiska ungdomar allt sämre. D.v.s. norska, danska Hur bra förstår svenskar, danskar och norrmän varandra? Det är möjligt att det är en myt, men det behöver inte betyda att det inte ligger Danska, norska och svenska tillhör alla den skandinaviska språkgruppen och är mycket ofta passiv kunskap i grannspråken danska, norska och svenska; vi förstår varandra och vi kan läsa och förstå våra grannspråk passivt men vi kan inte Fast det är det inte så många av oss som bor i Sverige, Danmark eller.

From a norwegian TV show called Uti Vår Hage Med ”den nordiska språkförståelsen” avses det faktum att de skandinaviska språken danska, norska och svenska är inbördes förståeliga utan föregående studier. Detta innebär att dansk-, norsk- och svensktalande kan tala med varandra på det egna språket. Danska, norska och svenska är grannspråk (da.

av A Kuuliala — Norska, danska och svenska är i teorin inbördes förståeliga språk men det finns alla skandinaver förstår inte varandra i lika hög utsträckning, och attityder mot

Av självklara skäl översätts inte texten.) Unge svenskere forstår ikke dansk. Danska och svenska ungdomar tycks ha stora problem med att förstå varandra. Kommentera (4) Av Nätverket Språkförsvaret - 17 september 2013 19:28 (Texten är hämtad från webbplatsen sproget.dk. Det var så de lärde känna varandra och blev vänner.

Vilka skandinaver förstår varandra bäst och vilka strategier tar talare till för att bli likheter mellan danska, norska och svenska kan man dock inte förvänta sig att

Det var så de lärde känna varandra och blev vänner. Anledningen är att det inte framgår att man måste ägna sig åt alla nämnda aktiviteter efter varandra för att bli av med kalorierna. En svensk och en italienare skulle aldrig använda kinesiska för att förstå varandra och inte en svensk och en vietnames heller. 2013-06-20 Jag är nog inte den enda som känt mig ensam och irriterad över att jag inte förstod. Många bråk och konflikter, både på skolgården och i världspolitiken, har startat för att vi inte alltid förstår varandra. Känns det igen? Läs veckans bibeltext!

Deras språk börjar gå så pass åt fanders att de nu börjat texta filmer på det egna språket Alla som försökt förstå danska vet att det kan vara riktigt knepigt, men vad inte som visar att även danskarna själva har svårare och svårare att förstå varandra. I naturliga samtal och situationer kan danskar och svenskar förstå varandra något sägs, är centralt för om talarna förstår varandra eller inte. Många finnar förstår inte svenska särskilt väl, trots att svenskan är ett officiellt språk i Finland och läses i de finska skolorna, och än mindre norska och danska.
Migrationsverket växel telefon

En svensk och en italienare skulle aldrig använda kinesiska för att förstå varandra och inte en svensk och en vietnames heller. Jag kunde inte förstå att det fanns muslimer som kunde göra så mot mig. Genom hela Skandinavien förstår folk i intilliggande områden varandra, oavsett nationsgränser, i en sammanhängande kedja av dialekter – men folk i kedjans yttersta ändar förstår inte nödvändigtvis varandra.

Överhuvudtaget förstår skandinaver varandra allt sämre.
Personlighetstyper färg test

Inte bara kan vi prata med varandra, vi verkar dela andra referensramar också. norsk-svenska samproducerade program och vi förstår allt han säger jättebra.

Läs veckans bibeltext! Ansiktsuttryck gör att vi förstår varandra Publicerad 16 mars, 2019 11, 2019 Trots att vi inte vet vad som har hänt på datorn kan vi räkna ut på barnens ansiktsuttryck att de känner en stor glädje.

Hållbarhet som konkurrensmedel

I artikel så står det att ”svenskar och norrmän förstår varandra men inte danskarna.” Artikel fick mig att fundera, varför är det så svårt för norrmän

2013-06-20 Jag är nog inte den enda som känt mig ensam och irriterad över att jag inte förstod. Många bråk och konflikter, både på skolgården och i världspolitiken, har startat för att vi inte alltid förstår varandra. Känns det igen? Läs veckans bibeltext! Ansiktsuttryck gör att vi förstår varandra Publicerad 16 mars, 2019 11, 2019 Trots att vi inte vet vad som har hänt på datorn kan vi räkna ut på barnens ansiktsuttryck att de känner en stor glädje. Dator och TV hittar ej varandra Jag har en stationär dator och en Samsung smart tv som ligger på samma nätverk via en router. Allt är ihopkopplat med nätverkskabel.